Структура монографии ориентирована на руководящие мифы творчества Лотяну: миф о вечной революции, миф о вечном возвращении, миф о вечной свободе, миф о вечной женственности, миф о гениальности. Основная цель - раскрыть исключительную полифоничность шедевра, высветив как взаимосвязь между кино и другими видами искусства, так и особо напряженные отношения в неоромантическом дискурсе триады «прототип-автор-исполнитель».
Впервые был переосмыслен и переоценен самый сложный этап творчества Лотяну - эмиграция в Москву, осознание судьбоносного воздействия отъезда на родину и драматических превратностей ассимиляции в новом этнокультурном контексте.
В заключение подчеркивается вклад режиссера-поэта в проникновение и созревание кинематографического неоромантизма в контексте универсального кино, сигнализирующий о феномене кристаллизации личных мифов мастера об особом резонансе в национальной духовности.