Cartea este scrisă în limba rusă.
Întunericul devine tot mai dens, iar granița dintre lumi — tot mai fragilă. Când forțe străvechi se trezesc, iar trecutul refuză să mai tacă, Morana este nevoită să se confrunte cu un adevăr de care nu se poate ascunde. Umbra nu mai este doar un însoțitor — capătă propria voce și propria voință.
În cel de-al cincilea volum al seriei, eroii ajung în pragul unor revelații capabile să schimbe cursul evenimentelor pentru totdeauna. Secretele care au așteptat prea mult timp ies la lumină, iar prețul alegerii devine mai mare ca niciodată. Cine controlează destinul — omul, întunericul sau ceea ce se află între ele?
O poveste despre limita dintre viață și moarte, despre o putere care înspăimântă și atrage în același timp, și despre lumina care poate fi găsită chiar și în cea mai adâncă întunecime.