Cartea este scrisă în limba rusă.
O poveste veselă, bună și puțin magică pentru copii despre o bunică neobișnuită, care știe să transforme chiar și cele mai simple zile într-o adevărată sărbătoare. Este grijulie, iubitoare și… puțin „de marmeladă” — în cel mai frumos sens al cuvântului. Alături de ea este mereu cald, gustos și interesant, iar orice dificultate pare mult mai ușor de depășit.
Cartea este plină de umor, fantezie și căldură sufletească. Prin situații amuzante și imagini vii, autorul arată importanța familiei, a grijii față de cei dragi și a capacității de a te bucura de lucrurile mărunte. Povestea se citește ușor, binedispune și lasă în urmă o senzație plăcută de confort și bunătate.